For chicken: Combine garlic, chili powder, oregano, thyme, cumin, coriander, pepper, cinnamon, sugar, oil, lime juice, and orange juice. Add chicken and toss to coat evenly. Cover and refrigerate for 30 minutes, turning once. Grill according to instructions below. Sprinkle with salt. Serve hot with avocado mango salsa if you prefer.